در اوایل دهه ۱۹۷۰، مسیر زندگی بیل کاستن تغییر کرد. پس از انتخاب شدن در درفت تیم بوفالو بیلز، یک تراژدی او را مجبور می‌کند تا از رویای خود دست بکشد. بیل با خداحافظی از حرفه خود در زمین چمن، به آسمان پناه می‌برد و به اولین خلبان ارشد آفریقایی‌تبار بالن هوای گرم در جهان تبدیل می‌شود.